Kenzaburo Oé / Arrancad las semillas, fusilad a los niños

Son quince muchachos cubiertos con capotes verdes a quienes van llevando de pueblo en pueblo. Hay guerra. Habían sido enviados a un reformatorio porque los adultos suponían que tenían tendencias antisociales, pero el lugar había sido bombardeado.

Cuando se hizo evidente que se acercaba el final de la guerra, las autoridades del reformatorio pidieron a los familiares de los jóvenes que vayan a recogerlos, pero la mayoría no quiso saber nada. Entonces los encargados decidieron la evacuación de los chicos que no habían sido reclamados.

El padre de quien narra la historia se había hecho presente en el lugar, no para llevárselo sino para traer a su hermano menor.

Eran frecuentes los intentos de fuga de ese sitio pero todos habían fracasado ya que los habitantes de esos poblados aislados los rechazaban. Descubrían a los fugitivos y los llevaban de regreso con el celador jefe, no sin antes castigarlos brutalmente.

Estaba previsto que lleguen a su nuevo destino al anochecer, a una remota aldea en lo más profundo de las montañas.

Memushiri kouchi (Arrancad las semillas, fusilad a los niños) publicada en 1958 es la primera novela del gran escritor Kenzaburo Oé, galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1994. Y es la historia de la supervivencia de esos quince jóvenes en un lugar perdido luego de que sus guardianes, por alguna razón, ya no están. Una novela descarnada acerca del odio, la discriminación y la solidaridad, de la miseria, el abandono y la sordidez de los que fueron alejados del mundo. Excelente narración.

* * *

Kenzaburo Oé nació el 31 de enero de 1935 en Uchiko, Prefectura de Ehime, Japón.

Obras: Kimyou na shigoto (1957, relato breve), Shisha no ogori (1957, relato breve),Tanin no ashi (1957, relato breve), Shiiku (La presa, 1957, relato breve), Miru mae ni tobe (1958, relato breve), Memushiri kouchi (Arrancad las semillas, fusilad a los niños, 1958, novela), Sevuntīn (1961, novela breve), Sakebigoe (1963), Seiteki ningen (1963, relato breve), Sora no kaibutsu Aguī (1964, relato breve), Kojinteki na taiken (Una cuestión personal, 1964, novela), Genshuku na tsunawatari (1965, ensayo), Hiroshima nōto (Cuadernos de Hiroshima, 1965, reportaje), Man’en gan’nen no futtobōru (El grito silencioso, 1967, novela), Jizoku suru kokorozashi (1968, ensayo), Warera no kyōki wo ikinobiru michi wo oshieyo (Dinos cómo sobrevivir a nuestra locura, 1969), Kowaremono toshiteno ningen (1970, ensayo), Kakujidai no sozouryoku (1970, conversaciones), Okinawa nōto (1970, reportaje), Kujira no shimetsu suru hi (1972, ensayo), Mizukara waga namida wo nuguitamau hi (El día que él se digne secarme las lágrimas, 1972, novela breve), Doujidai toshiteno sengo(1973, ensayo), Kōzui wa waga tamashii ni oyobi (Las aguas han invadido mi alma, 1973), Pinchi ran’nā chōsho (El memorandum del Pinch Runner, 1976), Dojidai gemu(Juegos contemporáneos, 1979, novela), Ume no chiri (A veces el corazón de la tortuga, 1980), Rein tsurī wo kiku on’natachi (1982), Atarashii hito yo, mezameyo(¡Despertad, oh jóvenes de la nueva era!, 1983, ensayos), Ikani ki wo korosu ka(1984), Kaba ni kamareru (1985), M/T to mori no fushigi no monogatari (M/T y la historia de las maravillas del bosque, 1986), Natsukashī tosi eno tegami (Cartas a los años de nostalgia, 1987), ‘Saigo no syousetu’ (1988, ensayo), Atarashii bungaku no tame ni (1988, ensayo), Kirupu no gundan (1988), Jinsei no shinseki (1989), Chiryou tou (La torre de tratamiento, 1990), Shizuka na seikatsu (1990), Chiryou tou wakusei(1991), Boku ga hontou ni wakakatta koro (1992), ‘Sukuinushi’ ga nagurareru made(1993), Yureugoku (Vashirēshon) (1994), Ōinaru hi ni (1995), Aimai na Nihon no watashi (1995, conversación), Kaifukusuru kazoku (Un amor especial: vivir en familia con un hijo disminuido, 1995, ensayo con Yukari Oe), Chūgaeri (Salto mortal, 1999),Torikae ko (Chenjiringu) (Renacimiento, 2000), ‘Jibun no ki’ no shita de (2001, ensayo con Yukari Oe), Ureigao no dōji (2002), ‘Atarashii hito’ no hou he (2003, ensayo con Yukari Oe), Nihyaku nen no kodomo (2003), Sayōnara, watashi no hon yo! (2005), Routashi Anaberu rī souke dachitu mimakaritu (2007), sui shi (2009).

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s