León Tolstoi (1899) Sonata a Kreutzer

Tolstoi

León Tolstói publicó la novela Sonata a Kreutzer en 1889. El título alude a la Sonata N º 9 en La mayor para violín y piano, op. 47 de Ludwig van Beethoven que le fuera dedicada a Rodolphe Kreutzer, violinista, profesor, compositor y director de orquesta francés.

La conversación entre los pasajeros que comparten un viaje en tren trata sobre las relaciones matrimoniales entre hombres y mujeres.

Uno de ellos es Pozdnyshev, quien se da a conocer como la persona que ha matado a su esposa.

A partir de allí, la novela es el monólogo de este hombre que le confiesa al narrador de la novela la historia de su matrimonio, la relación de su mujer (pianista) con Trujachevsky (violinista), los motivos que lo llevaron a cometer el asesinato y por qué ahora está libre.

“-Tocaron la Sonata a Kreutzer de Beethoven. ¿Conoce el primer tiempo, el presto? ¿Lo conoce usted? -exclamó-.¡Oh…! Esa sonata es terrible. ¿Qué es? No lo comprendo. ¿Qué es la música? ¿Qué efecto produce? ¿Y por qué actúa de ese modo? Dicen que eleva las almas. ¡Es absurdo! ¡Es mentira! Ejerce una gran influencia (me refiero a mí mismo), pero no eleva el alma en modo alguno. No hace que el alma se eleve ni descienda, sino que la irrita. ¿Cómo explicarle esto? La música me obliga a olvidar mi existencia, mi situación real; me transforma.”

Es un relato fascinante, si bien sabemos desde el principio lo que hizo Pozdnyshev. Lo interesante es la descripción, el detalle psicológico y las palabras que Tolstoi pone en boca del personaje. Y además, la particular argumentación del asesino acerca de las relaciones sexuales y de los vínculos entre hombres y mujeres.

Un año después de su publicación y a raíz de que la novela fue censurada, Tolstoi escribió unos comentarios a la misma, que figuran en la edición. Si se la lee prescindiendo de esas palabras mantiene una intensidad especial.

Lev Nikoláievich Tolstói (Лев Николаевич Толстой) nació el 9 de septiembre de 1828 en Yásnaya Poliana, Tula, Imperio ruso y falleció el 20 de noviembre de 1910 en Astápovo (en la actualidad Lev Tolstói, provincia de Lípetsk), Imperio ruso.

Obras:
Infancia (Детство [Détstvo]; 1852)
Adolescencia (Отрочество [Ótrochestvo]; 1854)
Juventud (Юность [Yúnost’]; 1856)
Relatos de Sebastópol (1855-56)
Felicidad conyugal (1858)
Los Cosacos (Казаки [Kazakí]; 1863)
Polikushka (1863)
Dos húsares (1866)
Guerra y Paz (Война и мир; [Voyná i mir]; 1865-1869)
Anna Karénina (Анна Каренина; 1875-1877)
Confesión (1882)
La Muerte de Iván Ilich (1886)
La Sonata a Kreutzer (Крейцерова соната; 1889)
Iglesia y Estado (1891)
El Reino de Dios está en Vosotros (1894)
El Padre Sergio (1898)
Resurrección (Воскресение [Voskresénie]; 1899)
Hadji Murat (Хаджи-Мурат [Jadzhí-Murat]; 1912) (póstuma)
No Puedo Callarme
Cuentos Populares
¿Qué es el Arte?
Cantando por mi vida
La escuela de Yásnaia Poliana
El diablo (1911) (póstuma)
De las memorias del príncipe D. Nejliúdov. Lucerna (1857)
Albert (1858)
Tres muertes (1858) (relato)
Nuevo abecedario (1872-1875)
El origen del mal

René François Xavier Prinet, “Sonata a Kreutzer”, 1901

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s